Циркулярное письмо всем епархиальным Преосвященным Русской Православной Церкви

В циркулярном письме управляющего делами Московской Патриархии митрополита Воскресенского Дионисия приводится обновленный список допустивших сослужение с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви.

Всем епархиальным Преосвященным Русской Православной Церкви

Циркулярное письмо к исполнению

Ваши Высокопреосвященства, Ваши Преосвященства!

Во исполнение решения Священного Синода Русской Православной Церкви от 17 октября 2019 года (журнал № 125) «Священные каноны осуждают тех, кто вступает в молитвенное общение и сослужение с изверженными из сана и отлученными от общения (Апост. 10, 11, 12; I Всел. 5, Антиох 2 и др.). В связи с этим прекращаем молитвенное и евхаристическое общение с теми архиереями Элладской Церкви, которые вступили или вступят в таковое общение с представителями украинских неканонических раскольнических сообществ. Мы также не благословляем совершение паломнических поездок в епархии, управляемые означенными архиереями», направляю Вам обновленный список допустивших сослужение с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви, с кем не благословляется молитвенное и евхаристическое общение и в епархии которых также не благословляется совершение паломнических поездок.

Прошу довести данную информацию до сведения клириков и мирян вверенной Вашему управлению епархии и проинформировать руководство епархиальных паломнических структур.

С любовью о Господе

+Дионисий, митрополит Воскресенский, управляющий делами Московской Патриархии

***

Список сослуживших с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви:

Архиепископ Афинский и всея Эллады Иероним II;
митрополит Верийский, Наусский и Кампанийский Пантелеимон;
митрополит Артский Каллиник;
митрополит Триккийский и Стагонский Хризостом;
митрополит Димитриадский и Алмирский Игнатий;
митрополит Фокидский Феоктист;
митрополит Закинфский и Строфадский Дионисий;
митрополит Китрский и Катеринский Георгий;
митрополит Ксанфийский Пантелеимон;
митрополит Эдесский и Пелльский Иоиль;
митрополит Гревенский Давид;
митрополит Маронийский и Комотинийский Пантелеимон;
митрополит Филиппский, Неапольский и Тасосский Стефан;
митрополит Дидимотихский, Орестиадский и Суфлийский Дамаскин;
митрополит Касторийский Каллиник;
митрополит Элевферупольский Хризостом;
митрополит Фессалиотидский и Фанариоферсальский Тимофей;
митрополит Стагонский и Метеорский Феоклит;
митрополит Неа-Кринийский и Каламарийский Иустин.

To all diocesan hierarchs of the Russian Orthodox Church

Circular letter to be complied with

Your Eminences and Your Graces,

The Statement of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church of October 17, 2019 (Minutes No. 125) reads as follows: … the holy canons of the Church condemn those who enter in prayerful communion and con-celebration with the deposed and excommunicated (Apostolic Canons 10,11,12; First Ecumenical Council, canon 5; Council of Antioch, canon 2; etc.). In view of this we sever prayerful and Eucharist communion with whose hierarchs of the Greek Church who have entered or will enter in such communion with representatives of the Ukrainian uncanonical schismatic groups. We also do not give our blessing to undertaking pilgrimages to the dioceses governed by the aforementioned hierarchs. In compliance with this decision of the Holy Synod, I am sending you an updated list of the hierarchs of the Orthodox Church of Greece who con-celebrated with the Ukrainian schismatics. The Holy Synod does not bless prayerful and Eucharistic communion with those hierarchs, as well as pilgrimages to their dioceses.

Please bring this information to the notice of clerics and laypeople of your diocese and to the administration of the diocesan pilgrimage centres.

With love in the Lord,

+Dionisy

Metropolitan Voskresensk

Chancellor of the Moscow Patriarchate

***

The list of hierarchs of the Orthodox Church of Greece who con-celebrated with the Ukrainian schismatics